Ana içeriğe atla
Fiyat Teklifi Alın
Yasal Bilgiler

Kullanım Koşulları

Bu şartlar, lyafs.com sitesini kullanımınızı ve bizimle yaptığınız her türlü teklif, sipariş, ekipman satın alımı veya hizmet sözleşmesini düzenler.

  • Yürürlükte23 Eylül 2026
  • Son güncelleme tarihi23 Eylül 2026
  • Şunlar için geçerlidirWeb sitesi, teklifler, siparişler, hizmetler
  • İşletmeci:3D Baskı Teknolojisi A.Ş. (3DPTEK)

Lütfen bu Hizmet Şartlarını dikkatlice okuyunuz. Bu şartlar, siz ve bizim aramızda yasal olarak bağlayıcı bir sözleşme oluşturur ve bu web sitesini her kullandığınızda veya bizden sipariş verdiğinizde geçerlidir. Bu şartları kabul etmiyorsanız, lütfen web sitesini kullanmayın veya bizden sipariş vermeyin.

Önemli ticari şartlara genel bakış

Aşağıdaki özet tablo yalnızca kolaylık sağlamak amacıyla hazırlanmıştır. Bu belgedeki tüm hükümler ve imzaladığınız sözleşmede belirtilen şartlar, bu özet tablodan her zaman önceliklidir.

Temel ticari şartların özeti
ÜrünStandart konum
Teklifin geçerlilik süresiTeklifte aksi belirtilmedikçe, düzenleme tarihinden itibaren 30 gün
Fiyat esasıTeklifteki para biriminde, her bir konfigürasyon için; aksi belirtilmedikçe EXW Çin (Incoterms 2020)
Ödemeİlgili teklif veya sözleşmede belirtildiği üzere
Teslim süresiGenellikle sipariş onayı ve depozito ödemesinin alınmasından itibaren 6 ila 8 hafta, buna nakliye ve kurulum planlaması da eklenir
Kurulum ve devreye almaTeklifte belirtildiği durumlarda dahildir; şantiye hazırlığı müşterinin sorumluluğundadır
KabulTeslimattan veya devreye almanın tamamlanmasından itibaren 14 gün (hangisi daha geç ise)
Ekipman garantisiTeslim alınma tarihinden itibaren 12 ay; sarf malzemeleri, aşınan parçalar ve uygun olmayan üçüncü taraf malzemeler hariçtir
Baskı ve döküm hizmetleriKararlaştırılan şartnameye göre; ilk parça muayenesi, malzeme sertifikaları ve önceden yazılı anlaşma yoluyla üçüncü taraf denetimi
Uygulanacak hukukÇin Halk Cumhuriyeti; 17. maddeye ilişkin ihtilaflar

1. Kim olduğumuz ve bu şartların kapsamı

Bu web sitesi, lyafs.com, şu kurum tarafından işletilmektedir: 3D Baskı Teknolojisi A.Ş., ticari adı 3DPTEK | AFS, kayıtlı adresi Çin’in Pekin şehri, Shunyi İlçesi, Jin Yi Caddesi No. 7 olan ("biz", "bize", "bizim").

Kum, metal, seramik, balmumu ve polimer sistemleri dahil olmak üzere endüstriyel katmanlı üretim ekipmanlarını tasarlıyor, üretiyor ve tedarik ediyoruz; ayrıca ilgili baskı, hızlı döküm ve mühendislik hizmetleri sunuyoruz.

Bu şartlar, sizinle ayrı bir yazılı sözleşme imzalamadığımız sürece, bu web sitesini kullanımınız ile sunduğumuz tüm teklifler, siparişler, satışlar, teslimatlar, kurulumlar ve hizmetler için geçerlidir. İmzalanmış bir sözleşme, satın alma sözleşmesi veya kabul edilmiş bir teklifin bu şartlarla çelişmesi durumunda, imzalanmış belge önceliklidir ve bu şartlar, herhangi bir boşluğu doldurur. Bizim Gizlilik Politikası Kişisel verileri ve Google API verilerini nasıl işlediğimizi açıklamaktadır ve bu şartların bir parçasını oluşturmaktadır.

Web sitemiz ve sunduğumuz hizmetler, işletmelere, profesyonel alıcılara ve kurumlara yöneliktir. Tüketiciyseniz, ülkenizde geçerli olan bazı zorunlu tüketici koruma hükümleri geçerli olabilir ve bu hükümler işbu şartlar ile geçersiz kılınamaz; geçerli şartları teyit edebilmemiz için lütfen sipariş vermeden önce bizimle iletişime geçin.

2. Tanımlar

Ekipman
3D yazıcılar, baskı kafaları, toz işleme ve son işlem ekipmanları dahil olmak üzere, tedarik ettiğimiz her türlü makine, sistem, modül, aksesuar, yedek parça veya sarf malzemesi.
Hizmetler
Sizin adınıza gerçekleştirdiğimiz sözleşmeli hizmetler arasında kalıpların, maça ve şablonların 3D baskısı, hızlı döküm, prototip üretimi, mühendislik desteği, eğitim, kurulum ve bakım yer almaktadır.
Müşteri Materyalleri
CAD dosyaları, çizimler, teknik özellikler, modeller, numuneler, tozlar, kalıplar veya bize sağladığınız diğer her türlü ürün.
Sipariş
Teklifimizi yazılı olarak kabul etmeniz veya bizim tarafımızdan yazılı olarak kabul edilen bir satın alma siparişi; ikisinden hangisi aramızdaki sözleşmeyi oluşturuyorsa o geçerlidir.
Çıktılar
Bir Sipariş kapsamında ürettiğimiz veya tedarik ettiğimiz ekipman, baskılı parçalar, dökümler, dijital çıktılar ve raporlar.

3. Bu web sitesinin kullanımı

Bu web sitesinde gezinebilir ve içeriğini kendi iç iş değerlendirmeleriniz için kullanabilirsiniz. Aşağıdakileri yapmayacağınızı kabul edersiniz:

  • web sitesini, yürürlükteki yasalara aykırı olacak veya bizim haklarımızı ya da herhangi bir üçüncü tarafın haklarını ihlal edecek herhangi bir şekilde kullanmak;
  • yazılı iznimiz olmadan içerik, ürün verileri veya görselleri kazımak, toplamak, yansıtmak veya sistematik olarak çıkarmak;
  • kötü amaçlı yazılım yerleştirmek, yetkisiz erişim girişiminde bulunmak, altyapımızı taramak veya web sitesinin erişilebilirliğini ya da bütünlüğünü bozmak;
  • paylaşma hakkına sahip olmadığınız veya açıklamadığınız üçüncü taraf kısıtlamalarına tabi olan Müşteri Materyallerini göndermek;
  • kimliğinizi, şirketinizi veya Sipariş verme yetkinizi yanlış beyan edemezsiniz.

Bu web sitesinde yayınlanan ürün özellikleri, üretim sınırları, üretim kapasitesi rakamları, fiyat aralıkları ve teslim süreleri yalnızca bilgilendirme amaçlıdır. Bu bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir ve bağlayıcı bir teklif niteliği taşımaz. Bağlayıcı olan özellikler, teklifinizde veya imzalanmış sözleşmenizde belirtilen özelliklerdir.

4. Teklifler ve siparişler

Hazırladığımız fiyat teklifi, bir teklif değil, müzakereye davet niteliğindedir ve geçerlilik süresi 30 gün Aksi belirtilmedikçe, teklif tarihinden itibaren geçerlidir. Siparişinizi kabul etmemizden önce ilgili kapsam, malzemeler, döviz kurları, nakliye masrafları, gümrük vergileri veya yakıt ek ücretlerinde önemli bir değişiklik olması durumunda, teklifteki fiyatlar ve konfigürasyonlar revize edilebilir.

Bir Sipariş, tarafımızca yazılı olarak teyit edildiğinde bağlayıcı hale gelir. Yazılı teyitimiz, ilgili teklifle birlikte sözleşmeyi oluşturur. Siparişler, kredi onayı, ihracat kontrolü ve teknik fizibilite incelemesine tabidir. Siparişi yasal veya pratik olarak yerine getiremeyeceğimiz durumlarda, Siparişi tamamen veya kısmen reddedebiliriz.

Bir Siparişi onayladıktan sonra, sizin tarafınızdan yapılacak iptal ancak yazılı olarak kabul etmemiz halinde geçerli olur; bu durumda, halihazırda gerçekleştirilmiş işler, sipariş edilmiş malzemeler veya taahhüt edilmiş uzun teslim süresine sahip ürünler için ücret talep edebiliriz. Özel olarak yapılandırılmış makineler ve özel kalıplar normalde iptal edilemez.

5. Fiyatlar, vergiler ve ödeme

Fiyatlar, teklifte belirtilen para biriminde ifade edilmiştir. Teklifte aksi belirtilmedikçe, fiyatlar EXW Çin (Incoterms 2020) ve nakliye, sigorta, kurulum, gümrük vergileri, ithalat vergileri, katma değer vergisi, banka masrafları ve diğer tüm harçlar hariçtir; bunların tümü tarafınızca ödenecektir.

Yazılı olarak aksi kararlaştırılmadıkça, ödeme koşulları aşağıda belirtilenlerdir: ilgili teklif veya sözleşme. İlk siparişler, özel konfigürasyonlar veya belirli varış noktalarına yönelik siparişler için akreditif, şirket garantisi veya tam ön ödeme talep edebiliriz.

Ödemeleri gecikmiş olan tutarlar söz konusu olduğunda, çalışmaları askıya alabilir, sevkiyatı durdurabilir veya hizmeti askıya alabiliriz; ayrıca gecikmiş tutarlara şu oranda faiz uygulayabiliriz: Ayda 1,51 TP3T veya ilgili yasaların izin verdiği en yüksek oran; hangisi daha düşükse o. Ödemeden kesilen banka masrafları, stopaj vergileri veya havale ücretleri size aittir; stopaj vergisi uygulanması durumunda, faturadaki tutarın tamamını alabilmemiz için sizin ödemeniz gereken tutar artırılır.

6. Teslimat, mülkiyet ve risk

Teslimat tarihleri iyi niyetle yapılan tahminlerdir ve yazılı olarak açıkça garanti edildiği belirtilmedikçe garanti edilmez. Bu web sitesinde gösterilen altı ila sekiz haftalık aralıklar gibi belirtilen teslim süreleri, yazılı Sipariş onayımız, depozitonun alınması ve sevkiyat öncesi teknik onayların veya ihracat belgelerinin tamamlanmasından hangisi daha geç gerçekleşirse, o tarihten itibaren başlar.

Kayıp veya hasar riski, kararlaştırılan Incoterm şartlarına uygun olarak veya herhangi bir şartın kararlaştırılmaması durumunda, ilk nakliyeciye teslim edildiği anda devredilir. Ekipmanın mülkiyeti, geçerli tüm vergiler ve masraflar dahil olmak üzere ödemenin tam olarak ve net tutar olarak tarafımıza ulaştığı anda devredilir.

İthalat lisansları, gümrük işlemleri, gümrük vergileri ile doğru teslimat ve alıcı bilgilerinin sağlanmasından siz sorumlusunuz. Eksik bilgilerden veya teslimatı kabul etmemenizden kaynaklanan gecikmeler, depolama masrafları, demuraj veya yeniden teslimat ücretleri tarafınızdan karşılanacaktır.

7. Kurulum ve kabul

Sipariş kapsamında kurulum ve devreye alma hizmetleri yer alıyorsa, bunları belirttiğiniz tesiste gerçekleştireceğiz; ancak bunun için tesisin, kurulum öncesi gerekliliklerimizde belirtilen gerekli elektrik, basınçlı hava, havalandırma, ağ erişimi, zemin yükü ve güvenli erişim koşullarını sağlamış olması şarttır.

Teslimatları, teslim alındığında ve devreye alma işlemi tamamlandığında inceleyeceksiniz ve herhangi bir eksiklik, gözle görülür hasar veya uygunsuzluk olması durumunda bize yazılı olarak bildireceksiniz. 14 gün teslimat veya devreye alma tarihinden hangisi daha geç ise. Söz konusu süre içinde böyle bir bildirim alınmazsa veya bunları üretime dahil ederseniz (hangisi önce gerçekleşirse), teslim edilecekler kabul edilmiş sayılır.

Temsilciniz tarafından bir teslimat, devreye alma veya devir belgesinin imzalanması, 8. madde kapsamındaki herhangi bir gizli kusur iddiasına halel getirmeksizin, söz konusu belgede tanımlanan Teslim Edilecekler’in kabul edildiğini teyit eder.

8. Ekipman garantisi

Aşağıdaki koşullara tabi olarak, yeni Ekipmanın aşağıdaki süre boyunca malzeme ve işçilik açısından kusursuz olacağını garanti ederiz: Kabul tarihinden itibaren 12 ay, sözleşmenizde açıkça farklı bir süre belirtilmediği sürece.

Garanti, kusurlu bir parçanın veya bileşenin, bizim takdirimize bağlı olarak onarılmasını veya değiştirilmesini kapsar. Aşağıdakiler garanti kapsamı dışındadır:

  • sarf malzemeleri, aşınan parçalar, nominal ömrünü doldurmuş baskı kafaları, filtreler, contalar, nozullar ve benzeri parçalar;
  • yanlış kullanım, izinsiz değişiklik, uygun olmayan güç kaynağı, elverişsiz ortam, ihmal, kaza veya mücbir sebeplerden kaynaklanan hasarlar;
  • tarafımızca onaylanmamış üçüncü taraf tozları, bağlayıcılar, reçineler veya malzemelerin kullanımı ve bunun sonucunda ortaya çıkan herhangi bir süreç veya kalite sonucu;
  • üçüncü taraflarca sağlanan yazılımlar ve aksi kararlaştırılmadıkça, sağlanan sürümün ötesindeki yazılım güncellemeleri;
  • normal aşınma, sarf malzemesi maliyetleri, teknik özellikler dahilinde kalan kalibrasyon sapmaları ve beklenen bakım.

Garanti hizmeti kapsamında, kusurları derhal bildirmeniz, makul ölçüde erişim imkânı sağlamanız, tanılama verilerinin toplanmasına izin vermeniz ve ekipmanın bakımını belgelerimize uygun şekilde yapmanız gerekmektedir. Garanti kapsamında değiştirilen parçalar bizim mülkiyetimize geçer. Çin dışında bulunuyorsanız, garanti hizmeti, ilgili hizmet sözleşmesinde belirtildiği üzere uzaktan, bölgesel iş ortaklarımız aracılığıyla veya parçayı bize iade etmeniz yoluyla sağlanabilir.

9. Baskı ve döküm hizmetleri

Hizmetler kapsamında, bizden üretilmesini talep ettiğiniz tasarım ve malzemenin teknik uygunluğundan ve sağladığınız Müşteri Materyallerinin doğruluğu ve eksiksizliğinden siz sorumlusunuz. Hizmetleri, makul bir beceri ve özenle ve projeniz için teyit ettiğimiz süreç kapasitesine uygun olarak yerine getireceğiz.

İşlem toleransları, yüzey kalitesi, gözeneklilik, boyutsal doğruluk, mekanik özellikler ve döküm verimi, ilgili şartname veya teklifte belirtilen şekilde olacaktır. Açıkça kararlaştırılmadıkça, basılmış kalıpların, çekirdeklerin, kalıp modellerinin veya dökümlerin bir “amaç uygunluğu” standardına, bir sertifikasyon gerekliliğine veya bir yasal kabul kriterine uyacağını garanti etmiyoruz. Bitmiş parçanın doğrulanması, kullanımını belirleyen taraf olarak sizin sorumluluğunuzdadır.

Teklifte belirtilen miktarlar, hurda payları ve yeniden baskı payları belirtilmiştir. İlk parça denetimi, boyutsal raporlar, malzeme sertifikaları, tahribatlı testler veya üçüncü taraf denetimi talep etmeniz durumunda, bunlar üretimden önce yazılı olarak kararlaştırılmalıdır ve ayrı olarak faturalandırılabilir.

Teslimattan sonra, bitmiş parçaların ve kalan toz veya malzemelerin güvenli bir şekilde taşınması ve bertaraf edilmesinden ve tarafımızca sağlanan ilgili güvenlik bilgi formlarına uyulmasından siz sorumlusunuz.

10. CAD dosyalarınız ve fikri mülkiyet haklarınız

Müşteri Materyalleriniz üzerindeki tüm fikri mülkiyet hakları size aittir. Bu materyalleri bize sunarak, yalnızca Hizmetler için fiyat teklifi vermek ve Hizmetleri yerine getirmek, kalite kayıtlarını tutmak ve yasalara uymak amacıyla bunları depolamak, kopyalamak, işlemek, değiştirmek ve iletmek üzere bize sınırlı bir lisans vermiş olursunuz. Bu dosyaları bizimle paylaşmak için gerekli hak ve izinlere sahip olduğunuzu ve bunun herhangi bir üçüncü taraf hakkını ihlal etmediğini teyit edersiniz.

Müşteri Materyallerini gizli tutacağız, erişimi bunlara ihtiyaç duyan personel ve iş ortaklarıyla sınırlayacağız ve bunları başka hiçbir müşteri için, rakip bir ürün için ya da kendi ürünlerimiz için tasarımlar geliştirmek amacıyla kullanmayacağız. Bir alt yüklenici, hizmet ortağı veya nakliyecinin erişime ihtiyaç duyması durumunda, onları da eşdeğer gizlilik yükümlülüklerine tabi tutacağız.

Yazılı olarak aksi yönde bir talimat vermediğiniz sürece, Müşteri Materyallerini proje süresince ve kalite yönetim sistemimizin gerektirdiği saklama süresi boyunca saklayabilir ve ardından silebiliriz. Yazılı talebiniz üzerine, yasal, kalite ve garanti saklama gerekliliklerine tabi olmak kaydıyla, üretim dosyalarını daha erken sileceğiz.

Üretim öncesinde yazılı olarak itiraz etmediğiniz sürece, iç kayıtlarımız için projeniz için parçalar ürettiğimiz gerçeğine atıfta bulunabilir ve parçaların kimlik bilgileri gizlenmiş görüntülerini paylaşabiliriz. Tasarımlarınızı, ticari markalarınızı veya görsellerinizi, yazılı izniniz olmadan kamuya açık bir şekilde yayınlamayacağız.

Ekipmanlarımız, yazılımlarımız, tasarımlarımız, kalıplarımız, sabitleme aparatlarımız, proses parametrelerimiz, belgelerimiz ve teknik bilgimiz üzerindeki tüm fikri mülkiyet hakları bize aittir. Bu şartların hiçbir hükmü, fikri mülkiyet haklarımızın herhangi bir kısmını size devretmez.

11. Yazılım ve belgeler

Sağladığımız yazılım, donanım yazılımı, dilimleme parametreleri, kontrol tarifleri ve belgeler, satın aldığınız Ekipman veya sipariş ettiğiniz Hizmetler ile kullanılmak üzere lisanslanmıştır; satılmamıştır. Sözleşmenizde aksi belirtilmedikçe, bunları tersine mühendislik yapamaz, kaynak koda dönüştüremez, yeniden satamaz, alt lisans veremez veya devredemez; ya da rakip bir makine üretmek veya rakip bir süreci onaylamak amacıyla kullanamazsınız.

Yazılımımızda üçüncü taraf veya açık kaynak bileşenleri bulunması durumunda, bu bileşenler kendi lisans koşulları kapsamında lisanslanmaktadır ve buradaki hiçbir hüküm, söz konusu lisanslar kapsamında size tanınan hakları kısıtlamaz. Sözleşmenizde veya ayrı bir destek anlaşmasında aksi belirtilmedikçe, güncellemeler dahil değildir.

12. İhracat kontrolü ve yaptırımlar

Ekipmanlarımız, yazılımlarımız, teknik verilerimiz ve hizmetlerimiz, Çin, Avrupa Birliği, Amerika Birleşik Devletleri ve diğer yargı bölgeleri dahil olmak üzere ihracat kontrol yasalarına, çift kullanımlı ürünlere ilişkin düzenlemelere ve ticari yaptırımlara tabi olabilir. Bu yasalara aykırı olarak, herhangi bir Teslim Edilecek Ürünü doğrudan veya dolaylı olarak ihraç etmeyeceğinizi, yeniden ihraç etmeyeceğinizi, aktarmayacağınızı, başka bir yere yönlendirmeyeceğinizi veya kullanmayacağınızı kabul edersiniz.

Kapsamlı yaptırımlara tabi bir tarafın bulunduğu ülkede bulunmadığınızı, söz konusu tarafın mülkiyetinde veya kontrolünde olmadığınızı ya da onun adına hareket etmediğinizi ve Teslim Edilecek Ürünlerin, kitle imha silahlarının geliştirilmesi veya üretimi dahil olmak üzere yasaklanmış nihai kullanımlar, yasaklanmış askeri nihai kullanımlar ya da yürürlükteki ihracat düzenlemeleri tarafından yasaklanmış herhangi bir amaç için kullanılmayacağını teyit edersiniz.

Sevkiyat öncesinde nihai kullanım ve nihai kullanıcı bilgilerini talep edebiliriz. Bu bilgileri derhal ve doğru bir şekilde sağlayacaksınız. Siparişin yerine getirilmesinin ihracat kontrolleri veya yaptırımları, bir ambargo ya da şirket içi uyum politikamızı ihlal edeceği sonucuna makul bir değerlendirme sonucunda varırsak veya gerekli izinler reddedilirse, herhangi bir sorumluluk üstlenmeksizin ve bu şartları ihlal etmeden Siparişi askıya alabilir veya iptal edebiliriz.

13. Uyum ve sertifikalar

Sözleşmenizde belirtildiği üzere, hedef pazarda geçerli olan güvenlik ve uygunluk gerekliliklerini karşılayan ekipman tedarik etmeyi amaçlıyoruz; bunlara şunlar dahildir: Uygulanabildiği durumlarda CE / ISO 9001, ve tedarik etmeyi kabul ettiğimiz durumlarda ilgili uygunluk belgelerini sunuyoruz.

Tesisinizde yerel kurulum, elektrik, havalandırma, gaz, kimyasal madde kullanımı veya iş sağlığı ve güvenliği gereklilikleri geçerliyse, bu gerekliliklerin yerine getirilmesinden, kurulum ortamının uygunluğundan ve operatörlerinizin ile bakım personelinizin yeterliliğinden siz sorumlusunuz.

İşletmeniz ve Teslim Edilecek Ürünlerin kullanımınız için geçerli olan tüm yasalara uymayı kabul edersiniz; ayrıca, bunları kişileri veya mülkiyeti tehlikeye atacak ya da çevre, kimyasal, sağlık ve güvenlik veya atık bertaraf kurallarını ihlal edecek şekilde kullanmayacaksınız.

14. Sorumluluk sınırlaması

Bu şartların hiçbir hükmü, ihmalimizden kaynaklanan ölüm veya bedensel yaralanma, dolandırıcılık veya hileli beyanlar ya da yasal olarak sınırlandırılması veya hariç tutulması mümkün olmayan diğer herhangi bir sorumluluk konusunda sorumluluğumuzu sınırlandırmaz veya hariç tutmaz.

Yukarıdaki paragrafa tabi olmak kaydıyla ve yasaların izin verdiği azami ölçüde:

  • Kâr kaybı, üretim kaybı, sözleşme kaybı, iş veya itibar kaybı, veri kaybı, kesinti maliyetleri, yedek ekipman maliyetleri veya herhangi bir dolaylı ya da sonuçsal kayıptan, bunların sözleşme, haksız fiil, ihmal, kusursuz sorumluluk veya başka bir nedenden kaynaklansın ya da bu tür bir kaybın olasılığı bize bildirilmiş olsa bile, sorumlu değiliz;
  • Bir Siparişten kaynaklanan veya bununla bağlantılı olarak ortaya çıkan toplam yükümlülüğümüz, talebin dayanağı olan Ekipman veya Hizmetler için tarafınızca fiilen ödenen toplam tutarla sınırlıdır;
  • Tasarımlarınız, kullandığınız malzemeler, şantiye koşullarınız, üçüncü taraf malzemeleri, üçüncü taraf yazılımları veya işletim ve bakım talimatlarımıza uymamanızdan kaynaklanan kusurlar veya arızalardan sorumlu değiliz;
  • hiçbir dava, şu süreden daha uzun bir süre geçtikten sonra açılmayacaktır İlgili garanti süresinin sona ermesinden 12 ay sonra, ya da Teslimattan 24 ay sonra, hangisi daha geç ise.

Zorunlu bir ulusal yasanın size sınırlandırılamayacak haklar tanıdığı durumlarda, sorumluluğumuz söz konusu yasanın izin verdiği asgari ölçüde sınırlıdır. 8. madde (Ekipman garantisi) ve 9. madde (Hizmetler) altında belirtilen hukuk yolları, yasanın izin verdiği ölçüde, kalite iddialarına ilişkin münhasır hukuk yollarınızdır.

15. Mücbir sebep

Tarafların hiçbiri, doğal afet, salgın, savaş, iç kargaşa, terör, yaptırımlar veya ihracat kısıtlamaları, hükümet tedbirleri, ambargo, liman veya gümrük aksaklıkları, grevler, uzun süreli elektrik veya ağ kesintileri, kritik tedarik sıkıntıları ya da bu tür bir olayın yol açtığı kilit bir alt yüklenicinin ifa edememesi dahil olmak üzere, makul kontrolü dışındaki bir olaydan kaynaklanan gecikme veya ifa edilememeden sorumlu tutulamaz. Etkilenen taraf, durumu derhal diğer tarafa bildirecek ve etkisini en aza indirmek için makul çabayı gösterecektir. Olay, 90 gün, taraflardan herhangi biri söz konusu Siparişi feshedebilir ve henüz teslim edilmemiş Teslim Edilecek Ürünler için ödenen tutarları, halihazırda taahhüt edilmiş ve geri kazanılması mümkün olmayan masraflar düşüldükten sonra iade ederiz.

16. Askıya alma ve fesih

Bu şartları ihlal etmeniz, vadesinde ödeme yapmamanız, ödeme aczine düşmeniz veya sözleşmenin devam etmesinin ihracat kontrolleri, yaptırımlar ya da geçerli yasalara aykırı olması durumunda, bu web sitesine erişiminizi askıya alabilir veya sonlandırabilir ya da bir Siparişin yerine getirilmesini askıya alabiliriz. Sözleşmenin feshi, kazanılmış hakları, halihazırda gerçekleştirilmiş işler için ödeme yükümlülüklerini veya 5, 8, 10, 11, 12, 14, 17 ve 20. maddeler dahil olmak üzere geçerliliğini sürdürmesi amaçlanan hükümleri etkilemez.

17. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıkların çözümü

Bu şartlar ve bunlardan kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı her türlü ihtilaf – sözleşme dışı ihtilaflar da dahil olmak üzere – şu ülkenin kanunlarına tabidir: Çin Halk Cumhuriyeti, hukuk kuralları çatışması hükümleri ve Birleşmiş Milletler Uluslararası Mal Satış Sözleşmeleri Sözleşmesi hariç olmak üzere.

Taraflar, her türlü anlaşmazlığı öncelikle, kurumlar içindeki üst düzey temsilciler arasında iyi niyetle yürütülecek müzakereler yoluyla çözmeye çalışacaklardır. 30 gün yazılı bildirim yoluyla. Anlaşmazlık çözülmezse, nihai olarak şu şekilde karara bağlanacaktır: Pekin’deki kayıtlı adresimizde bulunan yetkili Halk Mahkemesi, ilgili sözleşme veya teklifte farklı bir yargı yeri belirtilmedikçe; bu durumda söz konusu yargı yeri geçerlidir. Bu maddenin hiçbir hükmü, taraflardan herhangi birinin gerekli hallerde ihtiyati tedbir talebinde bulunmasını engellemez. Yürürlükteki hukukun izin verdiği durumlarda, davayı kazanan taraf makul hukuki masraflarını tahsil edebilir.

Bu maddenin hiçbir hükmü, taraflardan herhangi birinin fikri mülkiyet haklarını veya gizli bilgilerini korumak amacıyla yetkili bir mahkemeden acil geçici tedbir veya ihtiyati tedbir talep etmesini engellemez.

18. Bu şartlarda yapılan değişiklikler

Ürünlerimizdeki, hizmetlerimizdeki, yasal yükümlülüklerimizdeki veya iş uygulamalarımızdaki değişiklikleri yansıtmak amacıyla bu şartları zaman zaman güncelleyebiliriz. Web sitesini kullandığınız anda veya bir Siparişin onaylandığı anda bu sayfada yayınlanan sürüm, geçerli olan sürümdür. Önemli değişiklikler, "Son güncelleme" tarihi güncellenerek yayınlandıkları anda yürürlüğe girer ve değişiklik yasalarca zorunlu kılınmadıkça, halihazırda onaylanmış bir Siparişin şartlarını geriye dönük olarak değiştirmez. Herhangi bir hükmün uygulanamaz olduğu tespit edilirse, geri kalan hükümler tam olarak yürürlükte kalmaya devam eder.

19. Bize ulaşın

Bu şartlar, bir fiyat teklifi, bir Sipariş veya bir hizmet sözleşmesi ile ilgili sorularınız için aşağıdaki iletişim bilgilerini kullanarak bizimle iletişime geçin. Kişisel veriler veya Google API verileriyle ilgili talepler dahil olmak üzere veri koruma ve gizlilikle ilgili sorularınız için aynı adresi kullanın ve mesajınıza "Gizlilik" ibaresini ekleyin.

3DPTEK | AFS — Hukuki ve Ticari Sorular

3D Baskı Teknolojisi A.Ş. (3DPTEK)

Çin, Pekin, Shunyi İlçesi, Jin Yi Caddesi, No. 7

E-posta: sales@lyafs.com

Tel.: +86 10 8463 8842

Gizlilik ve Google API veri talepleri konusunda lütfen ayrıca şu sayfaya da göz atın: Gizlilik Politikası.

20. LYAFS Reklam Bağlantısı

Dahili araç — bir kamu hizmeti değildir

LYAFS Ads Connector, tarafımızca işletilen dahili bir yazılım aracıdır. Halka sunulmamaktadır, sattığımız bir ürün veya hizmet değildir ve bu şartlar size bu araca erişim hakkı vermez.

LYAFS Ads Connector ("Connector"), sahip olduğumuz veya yönettiğimiz Google Ads hesaplarına ait reklam performans raporlarını ve anahtar kelime araştırma verilerini almak üzere Google Ads API’si aracılığıyla Google Ads’e bağlanan bir şirket içi araçtır. Bu araç, yalnızca kendi raporlama ve anahtar kelime analizlerimiz için, kontrolümüz altındaki cihazlarda çalışan personelimiz tarafından kullanılmaktadır.

Connector’a erişim, ilgili Google Ads hesaplarına erişim izni olan bir Google Hesabı ile yetkilendirme gerektirir. Google Hesabı kimlik bilgilerinizi gizli tutmak ve hesabınızla Connector üzerinden gerçekleştirilen tüm faaliyetlerden siz sorumlusunuz. Connector’ın erişim iznini istediğiniz zaman şu adresten iptal edebilirsiniz: myaccount.google.com/permissions.

Connector, kullanılabilirlik, doğruluk veya belirli bir amaca uygunluk garantisi olmaksızın dahili kullanım amacıyla sunulmaktadır ve biz bunu herhangi bir zamanda değiştirebilir, askıya alabilir veya sonlandırabiliriz. Connector'ı kullanımınız, Google API Hizmet Şartları ve Google Ads API şartları dahil olmak üzere Google'ın geçerli şartlarına ve bu şartların 12. maddesi (İhracat kontrolü ve yaptırımlar) ile 10. maddesi (CAD dosyalarınız ve fikri mülkiyetiniz) hükümlerine de uygun olmalıdır.

Connector’ın Google kullanıcı verilerine nasıl eriştiği, bunları nasıl kullandığı, sakladığı ve paylaştığı, belgemizin "LYAFS Ads Connector ve Google API Verileri" bölümünde açıklanmaktadır. Gizlilik Politikası, ki bu şartların bir parçasını oluşturmaktadır. Özetle: Veriler, sahip olduğumuz veya yönettiğimiz Google Ads hesaplarından alınır, yalnızca kendi iç reklam raporlamamız ve anahtar kelime araştırmalarımız için kullanılır, erişim kontrollü sistemlerde saklanır, asla üçüncü taraflara satılmaz veya paylaşılmaz ve makine öğrenimi modellerini eğitmek için asla kullanılmaz.

Google Ads, Google LLC’nin ticari markasıdır. LYAFS Ads Connector, bağımsız bir şirket içi araçtır ve Google LLC tarafından onaylanmamıştır, desteklenmemektedir veya bu şirketle herhangi bir bağlantısı bulunmamaktadır.